martes, 9 de septiembre de 2014

COMPETENCIAS INFORMACIONALES: CAPACIDADES NECESARIAS PARA LA SOCIEDAD DEL CONOCIMIENTO


Las competencias de información, otorga un vínculo importante tanto para el desempeño cotidiano de la vida diaria, como así también en el desenvolvimiento profesional. Se considera necesaria la reconstrucción de conceptos, definiciones e ideas sobre las mismas.

Las competencias de información son definidas como la capacidad de identificar, localizar, evaluar, y utilizar la información adecuadamente. Igual que otras formas de aprender, este es un proceso de toda la vida. Es una destreza indispensable que contribuye significativamente al éxito educativo.

Se puede integrar varias de estas destrezas y diseñar concesiones creando en forma dirigida sobre la localización, uso y aplicación de la información en sus respectivas disciplinas. Es indispensable que dentro de la unidad académica, haya un profesional apto que colabore con el programa educativo.

"Los estudiantes que tratan de resolver preguntas realmente complejas, rara vez saben qué es lo que NO saben cuándo empiezan a planear una investigación. Tienden a dar inicio a la recopilación de información sin detenerse a pensar cuidadosamente en la multitud de preguntas que deben examinar en su búsqueda de conocimiento y comprensión sobre el tema"

Jamie McKenzie
editor de From Now On - The Educational Technology Journal.

Publicado en el artículo "The ResearchCycle"


NORMAS DE COMPETENCIA DE INFORMACIÓN


Considero que es importante, promover las capacidades que un profesional competente en información debe adquirir, para que puedan utilizarlas y adaptarlas de acuerdo a las necesidades de información que se demande. Hoy día nos enfrentamos a varias situaciones, lo cual es imprescindible dotarnos de esas competencias.
Para conocer aquí las Normas sobre alfabetización en información (1a Edición)

Además, en el siguiente enlace, se presenta una propuesta de aplicación de la metodología del enfoque de competencias laborales a la construcción de las normas técnicas de competencia en el ámbito de la información. Se repasan, en primer lugar, los conceptos de alfabetización informativa, competencia y normalización para pasar a proponer, a continuación, una metodología que permita elaborar normas técnicas de competencia en información. Se aporta también un ejemplo práctico de aplicación de esta metodología a una competencia en concreto (la búsqueda de información). Normas de competencia en información



Fuente: ALA. (2005). Competencias informacionales requeridas en la actualidad, según la American Library Association, Biblioteca de la Universidad de Sevilla.

lunes, 8 de septiembre de 2014

COMPETENCIA: DEFINICIONES, CONCEPTOS Y ALGO MÁS...

1. Competencia, ¿Qué es?


El American College of Occupational and Environmental Medicine (1998) define el término competencia como la posesión de calificaciones intelectuales, físicas y conductuales suficientes (conocimientos, habilidades y actitudes) para realizar una tarea o desempeñar un papel de manera adecuada para lograr un resultado deseado.

Domingo Delgado (2000) incorpora otros componentes al señalar que la competencia implica la capacidad de transferir lo aprendido a situaciones nuevas y agregar valor,1 conlleva además el involucramiento y el compromiso de quien aprende y de quienes son responsables por la gestión de los procesos, de crear condiciones para que el aprendizaje se convierta en competencia.

Carlos Ramírez Passo (2000) las define como repertorios de comportamientos que algunas personas dominan mejor que otras, lo que las hace eficaces en una situación determinada. Señala que las competencias son susceptibles de observación en situaciones reales y en situaciones de prueba, en tanto que las personas ponen en práctica en forma integrada, aptitudes, rasgos de personalidad y conocimientos adquiridos.

El término competencia ha sido adecuado en el campo de la educación para significar un “saber hacer” en contexto. Fernando Vargas (2001) sostiene que, bajo este enfoque, el estudiante además de apropiarse de los conceptos fundamentales de su disciplina, aprende su aplicación e integración para desenvolverse con éxito en su etapa formativa, en su desempeño profesional y en su vida personal. La competencia supone una capacidad comprobada de realizar una actividad en un determinado contexto. Implica además de los conocimientos y habilidades, la comprensión de lo que se hace y conforma un conjunto de estos tres elementos totalmente articulados.


Conceptos de competencia
Fuente: Quevedo-Pacheco, N. (2014). Alfabetización informacional: aspectos esenciales. 




Del análisis de estas definiciones puede concluirse que las competencias tienen en cuenta el contexto; 
  • implican la posesión de calificaciones físicas, intelectuales y conductuales; 
  • conforman un conjunto articulado de conocimientos, habilidades y su comprensión; 
  • son susceptibles de observación en ambientes reales o en situaciones de prueba; 
  • aportan valor agregado al incorporar conocimientos y habilidades en los procesos; 
  • son demostrables en tanto que se hacen evidentes cuando se ejecuta una tarea o se realiza un trabajo; 
  • están relacionadas con la ejecución exitosa de una actividad, sea laboral o de otra índole; 
  • pueden ser generalizables a más de una actividad y 
  • son transferibles a diferentes contextos. 


La formación por competencias rebasa la mera definición de tareas, en tanto que va hasta las funciones y los papeles y facilita que el individuo conozca los objetivos y lo que se espera de él. De entrada, la competencia implica el uso de la información en tanto que su adquisición y desarrollo se sustenta en tres tipos de actividades: 
a) interpretativas, que buscan desarrollar el conocimiento y las habilidades para encontrar el sentido de la información; 
b) argumentativas, destinadas a elevar la capacidad de razonamiento para sostener todo tipo de planteamiento y 
c) propositivas, orientadas a formular propuestas para la solución de problemas con base en el análisis de la información (Almáriz, 2000).

2. Conceptos opcionales sobre el Desarrollo de Competencias:


La ANUIES2 define competencias como :
"el conjunto de conocimientos, habilidades y destrezas, tanto específicas como transversales, que debe reunir un titulado para satisfacer plenamente las necesidades sociales”.

Sin embargo, La OCDE3 sostiene que :
"una competencia es más que un conocimiento y habilidades, implica la capacidad de responder a demandas complejas, utilizando y movilizando recursos psicosociales (incluyendo habilidades y actitudes) en un contexto particular”

Entonces, la definición operativa de competencias para entenderse y manejarse mejor, debe definirse una competencia como:
"El grado de dominio de las habilidades, procesos (actitudes y conductas medibles) y conocimientos requeridos en un área clave de éxito”

Se considera que a otras definiciones referidas anteriormente les falta al menos dos cosas:
a) Definir la competencia como un “grado de dominio”, para enfatizar y poder implementar la medición.
b) Aclarar que la competencia debe dirigirse hacia un área clave de éxito, puesto que si ésta no se define, pierde sentido desarrollarla y desvanece la focalización hacia el aprendizaje significativo.


Notas


1 En el contexto de competencias, valor agregado: es aquel que una persona suma a los procesos de trabajo con sus conocimientos, habilidades o aptitudes emocionales.
2 Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior.
3 Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos.

COMPETENCIAS INFORMACIONALES Y MULTIALFABETIZACIÓN


1. Competencias informacionales


Las competencias informacionales se refiere a un conjunto de conocimientos, habilidades y actitudes que permiten a las personas o grupos reconocer cuando necesitan utilizar de manera eficiente y eficaz, crítica y ética los recursos, las tecnologías de la información y la comunicación, buscarla, gestionarla, evaluarla y comunicarla de forma adecuada.


Estas competencias se interrelacionan en el uso de computadoras, software - hardware, las herramientas y los servicios de Internet, redes, y plataformas virtuales de aprendizaje, entre otros. La adquisición de estas competencias implica el desarrollo del PEA (procesos enseñanza-aprendizaje) que buscan otorgar lo que se ha denominado como la alfabetización digital, alfabetización tecnológica o alfabetización informáticaSon capacidades necesarias para el aprendizaje a lo largo de la vida y para el mundo laboral.


Una persona formada en competencias informacionales, se caracteriza porque:

1.     Busca la información que necesita,
2.     Analiza y selecciona la información de manera eficiente,
3.     Organiza la información adecuadamente, y
4.     Utiliza y comunica la información eficazmente, de forma ética y legal.

Siempre dentro del contexto al que pertenece, para citar un ejemplo: La adquisición de las competencias informacionales se torna importante en los nuevos planes de estudios, en la cual el personal de bibliotecario colabora de forma activa con el personal docente. Ver Enlace.

Las Normas sobre aptitudes para el acceso y uso de la información en la enseñanza superior (ACRL, 2000) las definen con claridad como el: "Conjunto de conocimientos, habilidades, disposiciones y conductas que capacitan a los individuos para reconocer cuándo necesitan información, dónde localizarla, cómo evaluar su idoneidad y darle el uso adecuado de acuerdo con el problema que se les plantea".
El mismo documento establece cuáles son esas aptitudes a través de cinco normas:

1. Determinar la naturaleza y nivel de la información que se necesita.
2. Acceder a la información requerida de manera eficaz y eficiente.
3. Evaluar la información y sus fuentes de forma crítica e incorporar la información seleccionada a su propia base de conocimientos y a su sistema de valores.
4. A título individual o como miembro de un grupo, utilizar la información eficazmente para cumplir un propósito específico.
5. Comprender los problemas y cuestiones económicas, legales y sociales que rodean al uso de la información, así como acceder y utilizar la información de forma ética y legal.
Competencias informacionales según la Association of College & Research Libraries (ACRL, 2000) 

Se trata de competencias fundamentales en el proceso formativo de cualquier individuo (ACRL, 2000): Las aptitudes para el acceso y uso de la información constituyen la base para el aprendizaje continuo a lo largo de toda la vida. Son comunes a todas las disciplinas, a todos los entornos de aprendizaje y a todos los niveles de educación. Capacitan a quien aprende para dominar el contenido y ampliar sus investigaciones, para hacerse más autodirigido y asumir un mayor control sobre su propio proceso de aprendizaje”


2. Educación de usuarios


Anteriormente denominada "formación de usuarios", se define como: la formación de usuarios como la acción referida al entrenamiento de los usuarios en el uso de una biblioteca. Busca orientar al usuario, en forma individual o grupal, para alcanzar una mejor utilización de los servicios de la biblioteca, es decir que abarca todos los tipos de actividades dirigidas a enseñar a los usuarios los servicios, las instalaciones, y la organización de la biblioteca, los recursos de ésta y las estrategias de búsqueda. Gazpio y Álvarez (citado por Martí, 2007).
Ejemplo: capacitación en el uso de catálogos, bases de datos, etc.

3. Alfabetización en información


La ACRL/ALA1 la define como "una capacidad de comprender y un conjunto de habilidades que capacitan a los individuos para reconocer cuándo se necesita información y poseer la capacidad de localizar, evaluar y utilizar eficazmente la información requerida”.

En cambio la CILIP2 define la Alfabetización informacional como: es saber cuándo y por qué necesitas información, dónde encontrarla y cómo evaluarla, utilizarla y comunicarla de manera ética.
Fuente: Marzal, M. A. (2009). Evolución conceptual de la alfabetización en información a partir de la alfabetización múltiple en su perspectiva educativa y bibliotecaria.



De la revisión de la literatura latinoamericana referida a la formación del usuario en el uso de los recursos de la información, se advierte una preocupación del medio bibliotecario, principalmente en cuanto a la necesidad de desarrollar nuevas habilidades informativas3, pero no existe el mismo consenso para utilizar el término alfabetización informativa para referirse a este proceso. Otros especialistas se refieren a él como educación para los medios, alfabetización digital, aprender a aprender, alfabetización mediática, alfabetización tecnológica o pensamiento crítico.
Entonces, la alfabetización informacional - competencias informacionales:

4. Multialfabetización


La multialfabetización, son: conocimientos, habilidades y actitudes que posibilitan a las personas o grupos a utilizar de manera eficiente y eficaz, crítica y ética, las TIC4 y la información que facilitan estos medios y otras fuentes impresas, visuales, sonoras y multimedios. La adquisición de todas estas competencias, requisito indispensable para la interacción con el aprendizaje y conocimiento en el siglo XXI, implican los procesos enseñanza-aprendizaje que buscan facilitar lo que se ha denominado alfabetización digital, alfabetización informacional, alfabetización en medios, alfabetización visual, alfabetización académica y demás denominaciones similares. (Uribe-Tirado, 2011)


Respecto de este tema, Cristóbal Pasadas ha escrito un magnífico artículo con el título «Multialfabetismo y alfabetización informacional crítica: marco de referencia para la función educativa de la biblioteca» (2008). En dicho documento, Pasadas desarrolla un enfoque del multialfabetismo desde las teorías de la comunicacióny la multimodalidad6 que dan el marco de referencia para plantear con eficacia la función educativa de la biblioteca y la definición de la alfabetización informacional centrada en el pensamiento crítico. En el artículo se afirma que la diferencia de enfoque entre continente (modos/códigos/medios de comunicación) y contenido de la comunicación, es la clave para comprender el alfabetismo en sentido estricto y lo que se debe entender como alfabetismo en cuanto metáfora de conocimientos o de competencias básicas, que serían las tres categorías de alfabetismos.


El concepto de multialfabetización7procede del ámbito anglosajón formulado por el New London Group a mediados de las década de los 90. Defiende que en una sociedad multimodal debe prepararse y cualificarse al alumnado ante los múltipes medios y lenguajes de la cultura del tiempo actual con un planteamiento integrado de los distintos alfabetismos.

Notas


Association of College & Research Libraries/ American Library Association. Alfabetización en información. Presidential Committee on Information Literacy. Final Report . (Chicago: American Library Association, 1989). http://www.ala.org/acrl/nili/ilit1st.html
2 Definición del CILIP (Chartered Institute of Library and Information Professionals)
El desarrollo de habilidades sólo es un aspecto parcial de las competencias informativas, no obstante refleja una creciente preocupación por atender esta necesidad.
4 TIC: Tecnologías de Información y Comunicación.
5 No estudia los códigos en sí, sino los procesos y mecanismos a través de los cuales se crean, se transmiten y se reciben significados, es decir, representaciones e interpretaciones (mensajes, contenidos, información, conocimientos).
6 Entendida como el hecho de que la creación/difusión de significado en cualquier sociedad y en cualquier época se realiza de muy diversos modos gracias a la presencia de muy diversos medios, lo que se agudiza en la sociedad actual donde conviven lo electrónico con lo impreso y la oralidad.
7 Area M., Manuel. Tecnologías digitales, multialfabetización y bibliotecas en el siglo XXI. En línea. P.44.






viernes, 1 de agosto de 2014

COMENTARIOS

Una sociedad de la información, es una sociedad en la que la creación, distribución y la manipulación de la información forman parte importante de las actividades, culturales y económicas. 
El estudio de las competencias de información, otorgan un vínculo importante tanto para el desempeño cotidiano de la vida, como así también en el desenvolvimiento profesional. 
Particularmente considero un desafío la reconstrucción de conceptos, definiciones e ideas sobre las competencias de información; y un reto aún mayor la construcción de la sociedad de la información.

¿Cuál es tu opinión?